Dupa ce eroii sai au cunoscut razboiul si infrangerea, regizorul Robert Lamoureux a mutat actiunea filmului in timpul Rezistentei franceze. Dupa evadarea de sub escorta germana, cei trei protagonisti ai seriei sunt lasati la vatra. intorsi acasa, eroii Companiei a VII-a incearca sa-si reia vechile ocupatii, de cetateni pasnici. Redevenit vanzator de articole de fierarie intr-un mic orasel de provincie, sergentul Chaudard si-a chemat in vizita fostii camarazi de lupta, Pithiviers si Tassin. Vajnicii barbati nu pot sta mult timp departe de necazuri si incurcaturi. Dupa o serie de confuzii, boacane si neintelegeri comice, Chaudard si cei doi prieteni ajung sa fie suspectati de Gestapou ca facand parte din reteaua Atilla, o retea foarte periculoasa pentru trupele germane de ocupatie. in cele din urma, dupa o serie de necazuri create armatei germane, vor reusi sa scape de ocupanti si sa devina o legenda a eroismului armatei franceze.